Ho incontrato in strada
un giovane poverissimo
che era innamorato.
Aveva un vecchio cappello,
la giacca logora;
l'acqua gli passava attraverso la suola delle scarpe
e le stelle attraverso l'anima.
Victor Hugo
Thanks: 45
Likes: 719
Ho incontrato in strada
un giovane poverissimo
che era innamorato.
Aveva un vecchio cappello,
la giacca logora;
l'acqua gli passava attraverso la suola delle scarpe
e le stelle attraverso l'anima.
Victor Hugo
A ciascuno e' affidato il compito di vegliare sulla solitudine dell'altro.
Amore
Il terreno, grazie a te,
piacevole, diventò
celeste.
Poi
il celeste, grazie a me,
piacevole, diventò
umano.
Juan Ramon Jimenez
A ciascuno e' affidato il compito di vegliare sulla solitudine dell'altro.
Requiem
Noi quando amiamo
abbiamo solo questo da offrire:
lasciarci;
perché trattenerci è facile,
e non è arte da imparare.
Rainer Maria Rilke
A ciascuno e' affidato il compito di vegliare sulla solitudine dell'altro.
Presi le briglie
Presi le briglie,
andai in giro a cavallo
dell'alba;
penetrai, candido, nella vita.
Come mi guardavano,
folli,
i fiori del mio sogno,
tendendo le braccia alla luna!
Juan Ramòn Jiménez
"...Comme on n’a pas le choix il nous reste le cœur"
Attenta Daniela. Sei purtroppo caduta in uno dei perfidi trappoloni della rete.Originariamente inviato da daniela
Quello che posti è effettivamente un testo di Rilke, ma non è affatto una poesia breve. Si tratta di un estratto da "Requiem für eine Freundin", dalla raccolta "Requiem" ed è un componimento di circa 250 versi da cui si estraggono molto spesso aforismi e citazioni che poi vengono riproposti con indicazioni lacunose o fuorvianti.
Ti è semplicemente capitato di incappare in uno di questi estratti parziali.
Colgo l'occasione per invitare tutti (per quanto possibile) a verificare le fonti e citare in modo corretto i brani postati. È vero, non siamo una sede accademica, ma credo che il miglior servizio che possiamo rendere al forum e, in definitiva, alla nostra credibilità personale.
Rupert
Attenta Daniela. Sei purtroppo caduta in uno dei perfidi trappoloni della rete.
Quello che posti è effettivamente un testo di Rilke, ma non è affatto una poesia breve. Si tratta di un estratto da "Requiem für eine Freundin", dalla raccolta "Requiem" ed è un componimento di circa 250 versi da cui si estraggono molto spesso aforismi e citazioni che poi vengono riproposti con indicazioni lacunose o fuorvianti.
Ti è semplicemente capitato di incappare in uno di questi estratti parziali.
Colgo l'occasione per invitare tutti (per quanto possibile) a verificare le fonti e citare in modo corretto i brani postati. È vero, non siamo una sede accademica, ma credo che il miglior servizio che possiamo rendere al forum e, in definitiva, alla nostra credibilità personale.
Effettivamente le poesie che trovo provengono in massima parte da internet, perciò molto facilmente possono esserci errori, errate attribuzioni o estrapolazioni.
Nel caso specifico, questi versi per me nuovi mi avevano colpito molto e incuriosito, per questo li ho condivisi.
Peccato che il componimento sia così lungo, sarebbe stato interessante leggere anche gli altri versi....
A ciascuno e' affidato il compito di vegliare sulla solitudine dell'altro.
Non c'è ragione perché non si possa leggere un bellissimo poema di Rilke. È lungo, è vero, quindi il suo posto non è in questa filza. Ma altrove si può. Ho postato testo e traduzione quì:
http://www.scompaginando.it/showthre...er-Maria-RILKE
Il silenzio non mi salva
Il silenzio non mi salva
la parola non mi aiuta.
Muri aggiungo muri tolgo.
Più mi scopro più mi nascondo.
Raffaele Carrieri
Bisogna essere leggeri come un uccello, non come una piuma. Paul Valery
Eternità
Tra un fiore colto e l'altro donato
l'inesprimibile nulla.
Giuseppe Ungaretti
adoro parlare del nulla, è l'unico argomento di cui so tutto
NÉ LUI NÉ IO
Né lui
né io
ci siamo resi conto
che la nostra amicizia era piena
di curve.
Raddrizzarla
sarebbe stato sacrilegio.
Cecilia Casanova
Bisogna essere leggeri come un uccello, non come una piuma. Paul Valery
La freccia
Non importa che la freccia
non raggiunga il bersaglio.
Meglio così.
Non catturare nessuna preda.
Non far danno a nessuno
perché ciò che importa
è il volo, la traiettoria, l’impulso,
il tratto d’aria percorso nel salire,
l’oscurità che sgombra al conficcarsi
vibrante
nell’estensione del nulla.
José Emilio Pacheco
A ciascuno e' affidato il compito di vegliare sulla solitudine dell'altro.
La tenevo così stretta che l'ho persa
Disse il Bambino della Farfalla
Di una molto più vasta Cattura
Questa è l'Elegia.
Emily Dickinson
A ciascuno e' affidato il compito di vegliare sulla solitudine dell'altro.
Ogni giorno era bello. In cuor la vita
cresceva come vela a mare colmo.
Ogni gioia che era in cuor finita
ricresceva nel cuor di vita colmo.
Sandro Penna
A ciascuno e' affidato il compito di vegliare sulla solitudine dell'altro.
Mi adagio nel mattino
di primavera. Sento
nascere in me scomposte
aurore. lo non so più
se muoio o pure nasco.
Sandro Penna
A ciascuno e' affidato il compito di vegliare sulla solitudine dell'altro.
IL SORRISO DEL NORD
Colori d'arcobaleno sulla neve
attraverso una lacrima gelata.
Blaga Dimitrova
A ciascuno e' affidato il compito di vegliare sulla solitudine dell'altro.
Permessi di invio
Rispondi quotando
Segnalibri